slug เป็น pound – วิธีแปลง slug เป็น lb
Slug เป็นหน่วยมวลจากระบบจักรวรรดิ ในขณะที่ปอนด์มักใช้เป็นหน่วยของแรงและมวลในชีวิตประจำวัน การแปลงระหว่างสองหน่วยนี้มีความสำคัญในฟิสิกส์และวิศวกรรม โดย 1 slug เท่ากับประมาณ 32.174 ปอนด์ (lb)
slug คืออะไร?
Slug เป็นหน่วยมวลอนุพันธ์ในระบบจักรวรรดิ ถูกกำหนดขึ้นเพื่อให้การใช้แรง 1 ปอนด์เร่งมวล 1 slug ด้วยอัตราเร่ง 1 ฟุตต่อวินาทียกกำลังสอง จึงสะดวกสำหรับวิศวกรสหรัฐที่ใช้กฎนิวตันข้อที่สอง (F = ma)
1 slug ≈ 14.5939 กิโลกรัม ≈ 32.174 ปอนด์
ตัวอย่างเช่น คนที่มีมวลร่างกาย 5 slugs จะมีน้ำหนักประมาณ 160 ปอนด์
ปอนด์ (lb) คืออะไร?
ปอนด์ (lb) เป็นส่วนหนึ่งของระบบจักรวรรดิที่ใช้กันโดยทั่วไปในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในวิทยาศาสตร์ยุคใหม่ 1 ปอนด์มวล เท่ากับประมาณ 0.453592 กิโลกรัม ในชีวิตประจำวัน คนส่วนใหญ่มักคิดถึงปอนด์ในแง่น้ำหนักมากกว่ามวล
เพื่อให้เห็นภาพ ชุดบาสเกตบอลหนักประมาณ 1.4 ปอนด์ ซึ่งเท่ากับประมาณ 0.043 slugs
สูตรการแปลง
เพื่อแปลงหน่วยจาก slugs เป็นปอนด์ ให้คูณด้วย 32.174:
1 slug ≈ 32.174 ปอนด์
ตัวอย่าง:
3 slugs × 32.174 = 96.52 ปอนด์

คุณรู้ไหม?
-
Slug ถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นปี 1900 เพื่อให้ง่ายต่อการคำนวณด้านวิศวกรรมเมื่อใช้หน่วยฟุต วินาที และปอนด์
-
ในหนังสือเรียนของสหรัฐฯ คุณอาจยังเจอการแก้โจทย์โดยใช้ slugs แม้ว่าจะใช้กิโลกรัมเป็นมาตรฐานสากล
-
ปอนด์มักถูกใช้แทนหน่วยมวลและน้ำหนักสลับกัน ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสนในทางวิทยาศาสตร์
-
วิศวกร NASA ในโครงการ Apollo ใช้ slugs สำหรับมวลยานอวกาศในรายงานภายใน แต่จะแปลงเป็นปอนด์เมื่อติดต่อสื่อสารกับสาธารณะ
จากจรวด Apollo ถึงฟิสิกส์ในห้องเรียน
การแปลงจาก slug เป็นปอนด์มีบทบาทน่าสนใจในประวัติศาสตร์ ระหว่างภารกิจ Apollo วิศวกรคำนวณมวลยานอวกาศในหน่วย slugs เพื่อให้สอดคล้องกับหน่วยสากลของสหรัฐ แต่เมื่อต้องสื่อสารกับประชาชนและสื่อ NASA จะแปลงค่าดังกล่าวเป็นปอนด์ ซึ่งเป็นหน่วยที่ทุกคนคุ้นเคย
วิธีนี้แสดงให้เห็นว่าการแปลงหน่วยสำคัญอย่างไร: slugs ช่วยให้วิศวกรมีความแม่นยำ ขณะที่ปอนด์ทำให้ผลลัพธ์เข้าใจได้ง่าย ตั้งแต่การสอนกฎนิวตันในห้องเรียนไปจนถึงจรวดที่ออกจากโลก ความสัมพันธ์ระหว่าง slug และปอนด์ช่วยเชื่อมโยงวิทยาศาสตร์กับการสื่อสารได้เป็นอย่างดี

มวลและแรง
ทุก 1 slug เท่ากับประมาณ 32.174 ปอนด์ แม้ slugs จะเป็นเครื่องมือทางเทคนิค แต่ปอนด์เชื่อมโยงวิทยาศาสตร์กับชีวิตประจำวัน ช่วยให้งานมีทั้งความแม่นยำและใช้งานได้จริง
สำหรับผลลัพธ์ที่รวดเร็วและแม่นยำ ลองใช้ เครื่องมือแปลงน้ำหนัก หรือสำรวจชุดเครื่องมือแปลงหน่วยเต็มรูปแบบได้ที่ เครื่องมือแปลงหน่วย เพื่อจัดการกับการวัดทุกรูปแบบ ตั้งแต่การทำงานในห้องทดลองไปจนถึงวิศวกรรมอวกาศ