โหนดเป็นไมล์ต่อชั่วโมง – วิธีแปลงหน่วย kn เป็น mph
ตั้งแต่เรือใบจนถึงเครื่องบินสมัยใหม่ โหนด เป็นหน่วยวัดความเร็วแบบคลาสสิกที่ยังคงใช้อย่างแพร่หลายในปัจจุบัน แต่เมื่อต้องการเปรียบเทียบความเร็วทางทะเลหรือการบินกับหน่วยความเร็วที่ใช้บนบก จะต้อง แปลงหน่วยโหนดเป็นไมล์ต่อชั่วโมง เสมอ ไม่ว่าจะเป็นการอ่านความเร็วลมพายุเฮอร์ริเคน หรือความเร็วในการบินของนักบิน การรู้วิธีแปลงระหว่าง kn กับ mph นั้นเป็นประโยชน์และให้ข้อมูลเชิงลึก
โหนด (kn) คืออะไร?
โหนด หมายถึง ระยะทางหนึ่งไมล์ทะเลต่อชั่วโมง ไมล์ทะเลสนับสนุนโดยข้อมูลรอบโลกและระบบพิกัดละติจูด-ลองจิจูด จึงเหมาะกับการนำทางทางทะเลอย่างยิ่ง โหนดหนึ่งหน่วยเท่ากับ 1.1508 ไมล์ต่อชั่วโมง
ไมล์ต่อชั่วโมง (mph) คืออะไร?
ไมล์ต่อชั่วโมง คือจำนวนไมล์ที่เดินทางได้ในหนึ่งชั่วโมง เป็นหน่วยวัดความเร็วที่พบมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ใช้ในป้ายจราจรบนถนน แผงหน้าปัดรถยนต์ และคู่มือการบิน
วิธีแปลงโหนดเป็นไมล์ต่อชั่วโมง
ไมล์ต่อชั่วโมง (mph) = โหนด (kn) × 1.1508
ตัวอย่าง:ไมล์ต่อชั่วโมง = 20 kn × 1.1508 = 23.02 mph

สำหรับผลลัพธ์ที่รวดเร็วและแม่นยำ คุณสามารถใช้ เครื่องมือแปลงความเร็ว ซึ่งคำนวณได้ทันที นอกจากนี้ยังมีเครื่องมืออื่นๆ บนหน้า เครื่องมือแปลงหน่วย อีกด้วย
คุณทราบหรือไม่?
-
เกี่ยวกับหน่วยโหนด: ศูนย์เฮอร์ริเคนแห่งชาติสหรัฐฯ รายงานความเร็วลมพายุโดยใช้หน่วยโหนด เช่น พายุเฮอร์ริเคนที่มีลม 100 โหนด จะมีความเร็วประมาณ 115 mph
-
เกี่ยวกับไมล์ต่อชั่วโมง: ในการแข่งขัน NASCAR รถยนต์มักวิ่งเกิน 200 mph หรือประมาณ 174 โหนด ซึ่งเป็นความเร็วที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในการเดินเรือ
เครื่องบินคองคอร์ดและการต่อสู้ของหน่วยวัด
เมื่อต้นทศวรรษ 1970 เครื่องบินโดยสารความเร็วเหนือเสียงที่มีชื่อเสียงอย่างคองคอร์ดเปิดตัว ความเร็วของมันสร้างความฮือฮา โดยบินได้เหนือระดับเสียง Mach 2 โดยปกติบินด้วยความเร็วประมาณ 1,350 mph แต่ในห้องนักบิน นักบินส่วนใหญ่จะใช้หน่วยโหนดในการวัดความเร็ว — ประมาณ 1,175 โหนดเมื่อบินที่ความสูงปกติ
ความผสมผสานของหน่วยวัดนี้สร้างความสับสนให้แก่สาธารณชน หนังสือพิมพ์รายงานความเร็วคองคอร์ดเป็น mph สำหรับผู้อ่านในสหรัฐและสหราชอาณาจักร ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญทางการบินนิยมใช้โหนด ผลลัพธ์คือระบบรายงานสองหน่วยวัดที่เน้นให้เห็นความสำคัญของทั้งสองหน่วย สำหรับผู้โดยสาร นั่นหมายถึงการโอ้อวดว่าพวกเขาบิน "เร็วกว่าเครื่องกระสุน" ส่วนสำหรับนักบิน โหนดช่วยให้การนำทางข้ามมหาสมุทรแม่นยำมากขึ้น

เรื่องราวของคองคอร์ดแสดงให้เห็นว่าการแปลงหน่วยอย่างโหนดเป็นไมล์ต่อชั่วโมงไม่เพียงเป็นเรื่องการใช้งานเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมในการสื่อสารเกี่ยวกับความเร็ว
สะพานเชื่อมทะเล ฟ้า และบก
ตั้งแต่ชาวเรือในอดีตที่มัดเชือกเรือจนถึงเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงที่ทำลายสถิติความเร็ว หน่วย kn ถึง mph เชื่อมโยงประเพณีแห่งทะเลกับโลกสมัยใหม่บนถนนและในอากาศ ด้วยการคูณง่ายๆ ด้วย 1.1508 คุณสามารถแปลงบันทึกเรือ รายงานพายุ หรือความเร็วเครื่องบินเป็นหน่วยที่ทุกคนเข้าใจ การแปลงเหล่านี้คือก้าวเล็กๆ ที่ช่วยรักษาภาษาโลกของการเคลื่อนที่ให้สอดคล้องกัน