เมตรเป็นฟาร์ลอง – วิธีแปลง m เป็น fur
การแปลงเมตรเป็นฟาร์ลองคือการเชื่อมโยงระบบเมตริกยุคใหม่กับหนึ่งในหน่วยอิมพีเรียลที่ใช้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ แม้ว่าในปัจจุบันฟาร์ลองจะไม่ได้เป็นที่นิยมมากนัก แต่ยังคงเป็นหน่วยสำคัญในวงการแข่งม้า การสำรวจที่ดิน และยังมีในวัฒนธรรมสากลอยู่เสมอ ด้วย เครื่องมือแปลงความยาว ของ Jetcalculator คุณสามารถแปลงเมตรเป็นฟาร์ลองได้ทันที โดยไม่ต้องคำนวณเอง
ความเข้าใจเรื่องหน่วย – เมตรและฟาร์ลอง
เมตร (m) กำหนดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เป็นหน่วยฐานความยาวของ SI ซึ่งในปัจจุบันอ้างอิงจากความเร็วของแสง เมตรเป็นหน่วยสำคัญในวิทยาศาสตร์ วิศวกรรม และการค้าระดับโลก หากต้องการคิดระยะทางเมตริกที่มากขึ้น เครื่องมือแปลงเมตรเป็นกิโลเมตร จะช่วยให้เปลี่ยนระยะได้รวดเร็วและสะดวก
ส่วนฟาร์ลอง (fur) ย้อนกลับไปถึงยุคกลางของอังกฤษ มีค่าเท่ากับ 1/8 ไมล์ หรือ 220 หลา (660 ฟุต) ฟาร์ลองหนึ่งมีความยาว 201.168 เมตร เดิมมีใช้ในด้านเกษตรกรรมและการสำรวจที่ดิน และต่อมาฟาร์ลองกลายเป็นระยะทางมาตรฐานในกีฬาขี่ม้า โดยยังใช้กันมากในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และหลายประเทศ
วิธีแปลงเมตรเป็นฟาร์ลอง
เนื่องจาก 1 ฟาร์ลอง เท่ากับ 201.168 เมตร การแปลงจึงไม่ยุ่งยาก:
ฟาร์ลอง = เมตร ÷ 201.168
ตัวอย่าง:
1,000 เมตร = 1,000 ÷ 201.168 ≈ 4.97 ฟาร์ลอง
ต้องการเปรียบเทียบระยะทางไกลแบบอื่น? เครื่องมือแปลงเมตรเป็นไมล์ ตอบโจทย์การเปลี่ยนระหว่างระบบเมตริกและอิมพีเรียลได้ดี
ตารางเปรียบเทียบหน่วย
|
เมตร (m) |
ฟาร์ลอง (fur) |
|
1 m |
0.00497 fur |
|
10 m |
0.0497 fur |
|
100 m |
0.497 fur |
|
1,000 m |
4.97 fur |
|
10,000 m |
49.7 fur |
รู้หรือไม่?
-
อาคารเบิร์จคาลิฟาที่ดูไบสูงถึง 828 เมตร ซึ่งเทียบได้ประมาณ 4.12 ฟาร์ลอง หรือเกือบครึ่งกิโลเมตรในแนวดิ่ง
-
ลู่วิ่งมาตรฐานโอลิมปิกมีขนาด 400 เมตร หรือประมาณ 2 ฟาร์ลองต่อหนึ่งรอบสนาม
-
สถานีอวกาศนานาชาติโคจรที่ความสูง 408,000 เมตร (408 กม.) หรือเท่ากับ 2,029 ฟาร์ลองเหนือพื้นโลก
-
ฟาร์ลองเคยใช้ในหนังสือโดมส์เดย์ (ปี 1086) การสำรวจที่ดินของพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต เพื่อวัดพื้นที่สำหรับการจัดเก็บภาษี
-
การรถไฟอินเดียเคยกำหนดระยะทางรางโดยใช้ฟาร์ลอง ก่อนจะเปลี่ยนมาใช้ระบบเมตริกในศตวรรษที่ 20
-
วลี “home stretch” ในการแข่งขัน หมายถึงฟาร์ลองสุดท้ายของการแข่งขัน ซึ่งยังคงใช้ในวงการกีฬาในปัจจุบัน
.jpg)
จากไร่สู่สนามแข่ง
ฟาร์ลองเริ่มต้นจากหน่วยใช้ในเกษตรกรรมยุคกลางของอังกฤษ มีความหมายเดิมว่า “ระยะร่องไถ” คือระยะที่วัวคู่หนึ่งจะไถได้ก่อนหยุดพัก โดยมาตรฐานความยาวที่ 660 ฟุต (201.168 เมตร) เชื่อมโยงกับขนาดของหนึ่งเอเคอร์ มีผลช่วยให้ชาวนาแบ่งพื้นที่ทำไร่ได้อย่างสม่ำเสมอ หลายศตวรรษต่อมา ฟาร์ลองมีบทบาทสำคัญเกินกว่าแค่งานเกษตร ทั้งงานสำรวจที่ดิน งานเอกสารสิทธิ์ที่ดิน และงานทำแผนที่ทั่วจักรวรรดิอังกฤษ รวมถึงปรากฏในหนังสือโดมส์เดย์ปี 1086 การสำรวจที่ดินในตำนานของพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต
เมื่อถึงยุคปัจจุบัน ฟาร์ลองกลายเป็นหัวใจของการแข่งม้า โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา รายการ Kentucky Derby ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ได้รับฉายาว่า “สองนาทีอันน่าตื่นเต้นที่สุดในกีฬา” ใช้ระยะ 10 ฟาร์ลอง (1.25 ไมล์) เป็นสนามทดสอบทั้งความเร็วและความอึด รวมถึงการแข่งขันระดับโลกอีกมากมายที่ยังคงใช้ฟาร์ลองเป็นตัวกำหนดระยะทางเพื่อรักษามรดกทางวัฒนธรรมนี้ไว้
แม้ปัจจุบันจะเข้าสู่ยุคเมตริก ฟาร์ลองยังคงเป็นมากกว่าแค่ตัวเลข แต่เป็นสัญลักษณ์แห่งประวัติศาสตร์ กีฬา และธรรมเนียม เชื่อมโยงจากไร่นาสู่แผนที่ยุคอาณานิคม และเสียงฝีเท้าของม้าแข่งในใจแฟนกีฬาและนักประวัติศาสตร์หลายรุ่น
บทสรุป
การแปลงเมตรเป็นฟาร์ลองเชื่อมโยงความแม่นยำของระบบเมตริกกับมรดกของหนึ่งในหน่วยอิมพีเรียลที่เก่าแก่ ฟาร์ลองหนึ่งเท่ากับ 201.168 เมตร การแปลงนี้มีความสำคัญสำหรับนักแข่งม้า นักประวัติศาสตร์ และผู้สำรวจพื้นที่
หากต้องการแปลงหน่วยอื่น ๆ สามารถลองใช้ เครื่องมือแปลงหน่วยต่าง ๆ ของเราเพื่อเปลี่ยนข้อมูลระหว่างระบบเมตริก อิมพีเรียล และระบบเฉพาะทางได้